- 4 сезон 6 серия
- Год:2015
- Страна: США
- Жанр: детектив, криминал, триллер, драма
- Длительность: 01:00
- Премьера: 12 января 2014
- Качество: FHD (1080p)
- Перевод: Кубик в кубе, Ю. Сербин, А. Матвеев, Novamedia, Омикрон, НТН (укр), Eng.Original, Омикрон (укр), Eng. Orig. with Commentary, Baibako, Sunnysiders (укр), DniproFilm (укр), LostFilm, Iyuno-SDI, TVShows, HDRezka Studio, NewComers
- Режиссер: Кэри Дзёдзи Фукунага, Исса Лопес, Дэниэл Сакхайм, Джон Краули
- Актеры: Мэттью Макконахи, Вуди Харрельсон, Мишель Монахэн, Колин Фаррелл, Рэйчел Макадамс, Тейлор Китч, Винс Вон, Махершала Али, Стивен Дорфф, Джоди Фостер
В Луизиане происходит странное убийство девушки, и дело, казалось бы, уходит в небытие. Но спустя годы новое преступление вызывает интерес к старому делу, и полиция вновь обращается к бывшим детективам. В Калифорнии исчезновение главы администрации на фоне важного проекта приводит к расследованию, где детективы из разных округов объединяют усилия. В Озарк детективы пытаются распутать сложный клубок преступлений, тянущихся на десятилетия. Наконец, на Аляске две женщины-полицейские сталкиваются с таинственным исчезновением сотрудников исследовательской станции. Каждое расследование — это не просто преступление, а глубокое погружение в человеческую природу.
