- 1 сезон 8 серия
- Год:2025
- Страна: США
- Жанр: ужасы
- Длительность: 55 мин.
- Премьера: 26 октября 2025
- Качество: FHD (1080p)
- Перевод: Syncmer, HBO Max (укр), Ю. Сербин, LE-Production, Eng.Original, NewComers, HDRezka Studio, LostFilm, TVShows, 1WinStudio, Кубик в кубе, Red Head Sound
- Режиссер: Андрес Мускетти
- Актеры: Джошуа Оджик, Билл Скарсгард, Миккел Карим Фидлер, Джек Моллой ЛеГолт, Аманда Кристин, Джован Адепо, Клара Стэк, Майлз Экхардт, Чад Рук, Джеймс Римар
1962 год. Семья Хэнлонов приезжает в тихий Дерри, надеясь начать всё заново, но город встречает их странной тишиной. Лерой получает назначение на базе, хотя сослуживцы смотрят на него как на чужого. Тем временем в округе пропадают дети, и найденные тела заставляют жителей понижать голос. Уилл знакомится с ребятами из школы, и вместе они начинают замечать то, что взрослые упорно игнорируют. В городе просыпается нечто древнее, и каждая новая смерть подталкивает детей к пониманию, что бороться с этим придётся именно им.
