- Год:2003
- Страна: США, Франция, Италия, Великобритания, Германия
- Жанр: боевик, триллер, криминал
- Длительность: 01:51
- Премьера: 30 мая 2003
- Качество: FHD (1080p)
- Перевод: Рус. Дублированный (iTunes), Позитив-Мультимедиа, C. Визгунов, Ю. Живов, Карповский, А.Киреев по переводу Гоблина, Eng.Original, Укр. Дубльований, Інтер (укр), 1+1, СТС, Рус. Проф. многоголосый, НТВ+, Рус. Проф. двухголосый, А. Гаврилов, Ю. Сербин
- Режиссер: Ф. Гэри Грей
- Актеры: Шарлиз Терон, Марк Уолберг, Дональд Сазерленд, Джейсон Стэйтем, Сет Грин, Ясин Бей, Эдвард Нортон, Фаусто Каллегарини, Стефано Петронелли, Фабио Скарпа
В центре сюжета — мастер ограблений, который на пороге своего завершения карьеры затевает последнее рискованное дело. Вместе с командой профессионалов, каждый из которых играет свою уникальную роль, он планирует дерзкую кражу золотых слитков. Их операция проходит без сучка и задоринки, но после триумфа наступает мгновение разочарования: один из них оказывается предателем. Сможет ли команда справиться с последствиями и восстановить доверие, или их дружба разрушится навсегда?
