- 1 сезон 10 серия
- Год:2010
- Страна: США
- Жанр: драма, комедия, семейный
- Длительность: 00:42
- Премьера: 28 июня 2010
- Качество: SD
- Перевод: Рус. Люб. двухголосый
- Режиссер: Элоди Кин, Майкл Гроссман, Рон Лагомарсино, Дэн Лернер
- Актеры: Никки Блонски, Зандер Экхаус, Рэйвен Гудвин, Харви Гильен, Хейли Хасселхофф, Эшли Поупелка, Эри Стидэм, Джина Торрес, Пол Дули, Зои Джармен
В центре сюжета – группа подростков, которые пытаются справиться с проблемами избыточного веса в летнем лагере. Здесь каждый из них сталкивается не только с физическими вызовами, но и с внутренними конфликтами, дружбой и первой любовью. В лагере царит атмосфера поддержки и понимания, но порой поднимаются и трудные вопросы о самопринятии и самооценке. Смешение комедийных и драматических моментов делает историю невероятно увлекательной, а персонажи становятся близкими и родными. Как они справятся с трудностями, и что значит быть собой в этом непростом мире?
