- 1 сезон 3 серия
- Год:2012
- Страна: Великобритания
- Жанр: драма, детектив
- Длительность: 00:46
- Премьера: 5 декабря 2012
- Качество: HD (720p)
- Перевод: Рус. Проф. двухголосый, ViruseProject, Eng.Original
- Режиссер: Колин Тиг
- Актеры: Эндрю Скотт, Шарлотта Райли, Эшлин Би, Мартин Клунес, Тоби Регбо, Джулия МакКензи, Дуглас Ходж, Сэм Тротон, Келли Адамс, Джерард Кернс
В родной городок возвращается Марк, 30-летний мужчина, которого терзает недавняя семейная трагедия. За десять лет, проведенных вдали, он многое потерял и теперь сталкивается с незавершенными делами прошлого. Мэр города, обладающий властью и влиянием, создает атмосферу напряженности, а слухи о его возвращении распространяются как лесной пожар. Вспоминая школьных друзей и первую любовь, Марк оказывается на распутье: остаться и попробовать наладить жизнь в знакомом, но чужом месте или снова сбежать, оставив за собой все воспоминания.
