- 1 сезон 5 серия
- Год:2016
- Страна: Германия
- Жанр: криминал
- Длительность: 01:30
- Премьера: 1 октября 2016
- Качество: HDTV
- Перевод: ViruseProject
- Режиссер: Гуннар Фусс, Томас Бергер, Мария фон Геланд, Юдит Кеннель
- Актеры: Анна Мария Мюэ, Петер Йордан, Jan Krauter, Райнер Бок, Наталиа Рудзевич, Ханнес Хелльманн, Camill Jammal, Штеффи Кюнерт, Александра Готчлих, Grace Serrano Zameza
На пароме из Риги в Любек пропадает крестница следователя Норы Вайсс, и её начальник Ян Гайсслер берется за розыск. Параллельно Нора расследует дело о детоубийце Матиасе Маттнере, вскоре понимая, что оба преступления могут быть связаны. Кажется, что похищение девочки, убитой Маттнером, не случайно. В этом запутанном расследовании Норе помогает Симон Брандт, который переехал в Любек из Дортмунда и хранит свои тайны. Каждый шаг приближает их к жестокой правде о торговле людьми.
