Хоккей — навсегда!

Давид, 16-летний подросток, сталкивается с непростой жизненной ситуацией, когда его семья переезжает в новый город. Он решает попробовать свои силы в хоккее, присоединяясь к команде «Волки». Однако его мечты о славе быстро сталкиваются с реальностью: вратарь Мики не собирается уступать свою позицию, а капитан Джерри и его дружки делают жизнь новичка настоящим адом. Давид страдает от диабета, и в команде не проявляют ни капли сочувствия, только насмешки. Став изгоем, он вынужден бороться не только с травлей, но и с собственными страхами.