Попавшие в ловушку 1 сезон

Эма Гарай давно привыкла к тому, что её расследования трясут город, а правда рано или поздно выходит наружу. Но всё меняется, когда в деле о пропавшей девочке всплывает имя человека, которого она хорошо знает. Этот поворот словно выбивает почву из-под ног и заставляет её смотреть на собственную работу другими глазами.

Она хочет докопаться до истины, как делала всегда, и в то же время чувствует вину за то, что подозрение падает на того, кому она доверяла. Личные переживания мешают холодной логике, и Эма впервые замечает, как тонка граница между долгом и тем, что подсказывает сердце. Каждый новый шаг в расследовании становится испытанием, которое проверяет не только её профессионализм, но и внутреннюю стойкость.