- 1 сезон 2 серия
- Год:1977
- Страна: Япония, США
- Жанр: драма, криминал
- Длительность: 02:12
- Премьера: 8 октября 1977
- Качество: HD (720p)
- Перевод: Рус. Одноголосый, Рус. Люб. одноголосый, Japan Original
- Режиссер: Дзюнъя Сато
- Актеры: Марико Окада, Коити Иваки, Тосиро Мифунэ, Дзё Яманака, Джордж Кеннеди, Кодзи Цурута, Юсаку Мацуда, Бродерик Кроуфорд, Роберт Элджонс, Дзюндзабуро Бан
В Токио происходит загадочное убийство американца, и детектив Мунесуи берётся за это дело. Его расследование неожиданно приводит в Нью-Йорк, где он объединяет усилия с детективом Шафтэном. Вместе они погружаются в мир криминала и предательства, сталкиваясь с теми, кто готов пойти на всё ради своих интересов. Каждый шаг приближает их к разгадке, но и риски возрастают, ведь правда может оказаться опасной. Сможет ли дуэт раскрыть преступление и выжить в этом мрачном противостоянии?
