- 7 сезон 12 серия
- Год:2009
- Страна: Франция
- Жанр: драма, история
- Длительность: 52 мин
- Премьера: 4 июня 2009
- Качество: SD
- Перевод: GreenРай Studio, WestFilm
- Режиссер: Жан-Филипп Амар, Филипп Трибуа, Патрис Мартино
- Актеры: Робен Ренуччи, Одри Флёро, Тьерри Годар, Мари Кремер, Эмманюэль Баш, Франсуа Лорике, Над Дье, Николя Гоб, Максим Дрисен, Констанс Долле
Франция не выдержала натиска войны, и маленький городок Вильнёв оказался под немецкой оккупацией. Люди вынуждены подчиняться захватчикам, хотя внутри у них всё протестует. В центре истории пятеро жителей, которые каждый день ищут способ сохранить достоинство и поддержать друг друга. Даниэль, Мари, Рэймонд, Люсиен и Марсель пытаются выжить среди страха и жестокости, надеясь, что испытания когда-нибудь закончатся.
