- 7 сезон 6 серия
- Год:2007
- Страна: Великобритания
- Жанр: драма
- Длительность: 45 мин
- Премьера: 25 января 2007
- Качество: FHD (1080p)
- Перевод: DobleRec, Eng.Original
- Режиссер: Чарльз Мартин, Саймон Мэсси, Джек Клоф
- Актеры: Николас Холт, Дев Патель, Кая Скоделарио, Джозеф Демпси, Ханна Мюррэй, Майк Бэйли, Эйприл Пирсон, Кэтрин Прескотт, Лили Лавлесс, Уилл Меррик
Подростки часто уверены, что уже все понимают и могут справиться сами, и советы взрослых кажутся им пустым шумом. Но реальность быстро ставит все на места. Компания друзей решает почувствовать себя взрослыми и игнорирует предупреждения родителей и учителей. Им хочется свободы, романтики и собственных правил, хотя вместе с этим приходит первая настоящая ответственность. Столкнувшись с трудностями, ребята понимают, что игра во взрослость куда сложнее, чем казалось.
