- 5 сезон 10 серия
- Год:2001
- Страна: США
- Жанр: мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, триллер, драма, приключения
- Длительность: 22 мин
- Премьера: 10 августа 2001
- Качество: HD (720p)
- Перевод: Cartoon Network, Eng.Original, JASKIER
- Режиссер: Генндий Тартаковский, Рэнди Майерс, Роберт Альварес
- Актеры: Фил ЛаМарр, Мако, Джон Ди Маджио, Саб Симоно, Роб Полсен, Кевин Майкл Ричардсон, Джефф Беннетт, Грэй Гриффин, Тара Стронг, Том Кенни
В мире, где технологии и магия переплетаются, самурай отправляется в путешествие сквозь времени и пространства, чтобы вернуть свою потерянную эпоху. Сразившись с могущественным злодеем, он оказывается в будущем, полном опасностей и странных существ. На его пути встречаются верные друзья и коварные враги, каждый из которых ставит под сомнение его решимость и цели. Непреклонный в своем стремлении, он сражается с темными силами, пытаясь найти путь домой и восстановить справедливость. Его приключения полны динамики, драмы и захватывающих боев, что делает историю поистине эпической.
