В Гавкенбурге приключения продолжаются! Щенок Клык случайно находит волшебные цветы, которые превращают драконье дыхание в лёд, и теперь весь город заморожен. Гончик, став королевским рыцарем благодаря легендарной кости, должен остановить хитрые планы Герцога Болтунского. Тем временем, Вспыш и Эй-Джей сталкиваются с загадочной проблемой: в Аксель-Сити пропали все зубные щётки! Смогут ли наши герои разгадать эту тайну и вернуть улыбки жителям? Ожидайте захватывающие моменты и много смеха!
